Caligula – Erstes Lied

Gedicht von Gérard De Nerval Epoche 19. JahrhundertDrucken

Der Winter flieht; der duftende Frühling kehrt wieder,
Begleitet von den Amoretten und Flora;
Liebe morgen, wer niemals geliebt hat,
Wer Liebender war, sei es morgen noch!

Der Winter war der einzige Herr der Zeiten,
Als Venus aus dem Schoß der Welle stieg;
Ihr erster Hauch gebar den Frühling,
Und der Frühling ließ die Welt erblühen.

Der glühende Sommer hat seine fetten Ernten,
Der reiche Herbst hat seine verschlossenen Weinberge,
Der frostige Winter seinen Mantel aus Eis,
Doch der Frühling hat die Liebe und die Rosen.

Der Winter flieht, der duftende Frühling
Kehrt wieder, begleitet von den Amoretten und Flora;
Liebe morgen, wer niemals geliebt hat,
Wer Liebender war, sei es morgen noch!

Gérard de Nerval

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-caligula-erstes-lied-gerard-de-nerval/