Sebbene i campi, i fiumi e i luoghi

Poesi di Pierre De Ronsard Raccolta Primo Libro degli AmoriTemi AmoreEpoca XVI secolo

Sebbene i campi, i fiumi e i luoghi,
I monti, i boschi, che ho lasciati dietro,
Mi tengano lontano dalla mia dolce guerriera,
Astro fatale da cui sgorga il mio meglio,

Qualche Demone per volere dei Cieli,
Che presiedeva al mio primo ardore,
Conduce sempre con ala consueta
La sua bella immagine al soggiorno dei miei occhi.

Tutte le notti, impaziente di fretta,
Tra le mie braccia riabbraccio e ritasto
Il suo vano ritratto in cento forme ingannevoli.

Ma quando vede che contento io dormo,
Deridendo le mie braccia fugge, e mi sveglia,
Solo nel mio letto, pieno di vergogna e di paura.

Pierre de Ronsard

Traduzione generata da Poésies 123 con il supporto del modello di intelligenza artificiale deepseek-chat.

Testo pubblicato su Poésies 123: https://www.poesies123.com/it/poesia-sebbene-i-campi-i-fiumi-e-i-luoghi-pierre-de-ronsard/