Ich habe die Sommer-Morgenröte geküsst.
Nichts regte sich noch an der Stirn der Paläste. Das Wasser war tot.
Die Schattenlager verließen nicht den Waldweg. Ich ging, erweckte die lebendigen und lauen Atemzüge, und die Edelsteine blickten, und die Flügel hoben sich ohne Geräusch.
Das erste Unternehmen war, auf dem schon mit frischen
und bleichen Splittern erfüllten Pfad, eine Blume, die mir ihren Namen sagte.
Ich lachte dem blonden Wasserfall zu, der sich durch die Tannen zerzauste:
auf dem silbernen Gipfel erkannte ich die Göttin.
Da hob ich einen nach dem anderen die Schleier. In der Allee, mit den Armen wedelnd. Über die Ebene, wo ich sie dem Hahn anzeigte. In der großen Stadt
floh sie zwischen den Glockentürmen und Kuppeln, und wie ein Bettler auf den Marmorkais laufend, jagte ich sie.
Oben auf der Straße, nahe einem Lorbeerwald, umgab ich sie
mit ihren angesammelten Schleiern, und ich fühlte ein wenig ihren ungeheuren Körper. Die Morgenröte und das Kind fielen unten am Wald.
Beim Erwachen war es Mittag.
Arthur Rimbaud
Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.
Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-morgenroete-arthur-rimbaud/
