An Herrn A. T

Gedicht von Alfred De Musset Sammlung Neue GedichteEpoche 19. Jahrhundert

Sonett.

So werden Sie denn wirklich, teurer Freund, nun scheiden!
Lebwohl; lassen Sie die Toren Ihre Torheit tadeln.
Wie auch der Weg sei, wie auch die Zukunft sei,
Der einzige Führer in dieser Welt ist die Hand einer Freundin.

Sie lassen mich indes recht einsam, mich, den die Langeweile quält.
Doch was tut’s? Die Hoffnung, Sie wiederkehren zu sehen,
Wird mir, trotz aller Widerwärtigkeiten des Lebens,
Jenen Kindesmut verleihen, der darin besteht, zu altern.

Nur manchmal, nahe Ihrer Geliebten,
Erinnern Sie sich eines Herzens, das seinen Adel bewies,
Besser als der goldene Sperber, mit dem mein Helm bewehrt ist;

Das Sie sogleich und frei geliebt hat,
In der Kraft und Blüte der schönen Jugend,
Und das nun schläft, auf immer verschlossen.

Alfred De Musset

Übersetzung von Poésies 123 mit Unterstützung des KI-Modells deepseek-chat erstellt.

Text veröffentlicht auf Poésies 123: https://www.poesies123.com/de/gedicht-an-herr-a-t-alfred-de-musset/