Nadie la ha visto y, en mi corazón,
Guardo su belleza suprema;
(¡Atrás toda risa burlona!)
Y muerta, la amo, la amo.
He consultado a todos los adivinos,
Todos me han dicho: «¡Es la más bella!»
Y desde entonces he bebido todos los vinos
Contra la memoria rebelde.
¡Oh! ¡Sus cabellos entregados al viento!
¡Sus ojos, crepúsculo de otoño!
Su palabra que aún a menudo
Oigo en la noche monótona.
Era la más bella, para siempre jamás,
Entre las hijas de la tierra…
Y la amaba, ¡oh!, la amaba
Tanto, que mi boca debe callar.
Me avergüenzo de lo que digo;
Pues nadie sabrá ni la mujer,
Ni el amor, ni el paraíso
Que guardo en el fondo de mi alma.
Que estas palabras queden enterradas,
Olvidadas, (el olvido es dulce)
Como un cofre lleno de luises
Al pie del muro cubierto de musgo.
Charles Cros
Traducción generada por Poésies 123 con la asistencia del modelo de inteligencia artificial deepseek-chat.
Texto publicado en Poésies 123: https://www.poesies123.com/es/poema-a-la-mas-bella-charles-cros/
